Σάββατο, 23 Ιανουαρίου 2010

Ένα cd με απαγγελίες

_


To cd αυτό θα συνοδεύει το προσεχές τεύχος του Δέντρου. Η Καρυοφυλλιά Καραμπέτη και ο Αντώνης Καφετζόπουλος διαβάζουν Σίλβια Πλαθ και Τεντ Χιούζ.

3 σχόλια:

Ανώνυμος είπε...

Ξέρετε ότι υπάρχουν οι αυθεντικές απαγγελίες των δύο ποιητών;. Τις λάβατε υπόψη για την ελληνική ερμηνεία από τους δύο ηθοποιούς;. Πάντως είναι μια ενδιαφέρουσα πρωτοβουλία του περιοδικού σας, να επιστρατεύει σύγχρονες ευαισθησίες για την απόδοση παγκόσμιου ενδιαφέροντος έργων. Θέλω πολύ να ακούσω και αυτό που ετοιμάζετε για τον Καρυωτάκη με τον Ηλία Λογοθέτη, που ομολογώ δεν ξέρω πόσο μπορεί να αποδώσει ένα κλίμα ανάλογο .
Είμαι η συνδρομήτριά σας

Πηνελ. Δεληγιάννη

librarian είπε...

Καλησπέρα. Αλήθεια ποια μετάφραση χρησιμοποιήθηκε για τις απαγγελίες; Η Καραμπέτη έχει όμορφη φωνή και μπορώ να τη φανταστώ να απαγγέλει, θα είναι εξαιρετική!
Πολύ καλή ιδέα!

Ανώνυμος είπε...

Το περιμένουμε, όπως κάθε τεύχος σας!

Παλαιός Αναγνώστης